Déclaration du dispensaire solidaire du PIREE
PIRAEUS SOLIDARITY CLINIC
http://a-iatreio.blogspot.fr/
Tel: 00 30 210 496 07 90
Daily 9.30 am – 8.30 pm
Xenofontos 5 & Pelopida 3rd Floor, Memou Square, Korydallos – 18120
ANNOUNCEMENT (traduction en bas de page)
Active citizens and health workers have joined together to form the Piraeus Solidarity Clinic because the economic crisis, the poverty and the unemployment exclude many fellow citizens from the public health services.
The Piraeus Solidarity Clinic offers primary medical and dental treatment, medicine, work therapy, speech therapy, physiotherapy as well as social and psychological support to non-insured fellow citizens in a specially designated area provided by the Korydallos Local Authority.
Uninsured fellow citizens who are in need of the above services should call the Piraeus Solidarity Clinic Secretariat at 210 4960790
Volunteers who are interested in collecting medicines are also invited to call on the above number.
Solidarity is our Resistance – Overturn is our goal
No one alone in the crisis
Photo du site http://a-iatreio.blogspot.fr/2013/03/blog-post.html
Traduit par https ://www.deepl.com/translator :
DISPENSAIRE SOLIDAIRE DU PIREE
DECLARATION
Des citoyens actifs et des travailleurs de la santé se sont réunis pour former le Dispensaire de solidarité du Pirée parce que la crise économique, la pauvreté et le chômage excluent de nombreux concitoyens des services de santé publique.
Le dispensaire de solidarité du Pirée offre des soins médicaux et dentaires primaires, des médicaments, une thérapie par le travail, l'orthophonie, la physiothérapie ainsi qu'un soutien social et psychologique à des concitoyens non assurés dans une zone spécialement désignée par l'autorité locale de Korydallos.
Les concitoyens non assurés qui ont besoin des services ci-dessus doivent appeler le Secrétariat du dispensaire de solidarité du Pirée au 210 4960790.
Les volontaires intéressés par la collecte de médicaments sont également invités à appeler au numéro ci-dessus.
La solidarité est notre résistance - Le renversement est notre but.
Personne ne doit rester seul, face à la crise.